Jet Quadekker en Piet van der Pas lezing over Bambi © Via Literair Zeist, Jantsje de Boer
Wat is het verschil tussen het boek en de film van Disneyverhaal Bambi? Daar geven Jet Quadekker en Piet van der Pas antwoord op tijdens de lezing ‘Wil de echte Bambi opstaan’ op donderdag 19 september in het Torenlaan Theater in Zeist.
Volgens Quadekker en Van der Pas werd Bambi door Disney beroemd, maar is de film veel ‘zoeter, vlakker en armer’ gemaakt en ver verwijderd van het oorspronkelijke werk van Felix Salten. “‘Bambi. Een leven in het bos’ van Felix Salten is geen kinderboek, maar een literaire klassieker uit 1923 over kwetsbaarheid, wreedheid en eenzaamheid“.
De lezing wordt verrijkt met fragmenten uit het boek, gelezen door Piet van der Pas. Jet Quadekker vertaalde behalve Bambi o.a. ‘Binkie’ van Henrike Wilson en ‘De paradijsvogel’ van Marcus Pfister. Tijdens de pauze verkoopt en signeert Jet Quadekker de paperback ‘Bambi. Een leven in het bos’ voor 15 euro per stuk.
De lezing vindt plaats in het Torenlaan Theater om 14.00 uur, de zaal is open vanaf 13.30 uur. Kaartjes voor de lezing kosten 6 euro per stuk en zijn online aan te schaffen of elke dinsdagmiddag van 15.00 tot 16.00 uur in het theater.
Elke zaterdag het meest opvallende nieuws uit Zeist in je inbox?